This post is in response to Nathan Hall’s invitation to take part in an ELT Research Blog Carnival. The first topic is ‘listening’.
In a recent post, the Secret DOS asks, along with many other questions, if there is any more to language learning than memorisation, regurgitation and evaluation. I’d say there is. What that more is, though, may depend on who’s doing the learning and on what and why they want to learn. An essential element, however, must be that learners develop an understanding of how the language is used in different contexts and for different purposes by reading and listening to what and how things are written or said in that language.
But how do we cover all the many possible contexts learners will want to participate in? There isn’t enough time. There are too many learners. Their motivations, interests and goals are too diverse. Well, we don’t. Realistically, we can’t.
We can, however, help learners to apply what they do with us to what they want or need to be able to do in other areas of their lives. Some learners will do this naturally. Others will need support, guidance and encouragement.
With the limited time available to meet face-to-face in many contexts, we can try to expand the learning time by encouraging and guiding learners to take advantage of the language around them to get a feel for how language is used in a variety of contexts, to develop language skills and also to become more aware of their learning. (Even when time isn’t limited, this seems like a good thing to do!)
Jenny Kemp (2010) reports on a study of listening logs kept by students as part of a listening skills module. Essentially listening-focused learning diaries, the listening logs were used by students to record at least five listening experiences per week over the course of eight weeks. Information recorded in the logs included details of the activity – date, source and what happened – and a reflection on the experience. Learners could choose what kinds of listening they included according to their own interests, goals and lives. Any listening activity could be included – listening to songs, topping up mobile phones, a listening task found online, etc. Learners were asked to think about the types and variety of listening they do and how easy or difficult each experience was. They considered how factors such as accent, speed, background noise, interest or tiredness affected their ability to participate in the listening event. They reflected on how they responded, if they enjoyed it, if it was useful and what they would do differently when next in a similar situation.
The accounts in the listening logs showed that learners were aware of their language abilities and learning processes. Whether this awareness was developed through the listening and recording activities or whether learners already had a good understanding of this is not clear. However, having a record did seem to make it easier for them to recognise progress between instances of similar activities.
“This time it was better because I already knew what the machine was going to ask me, although I think that I can understand it much better than before.” (Learner 2)
They showed an understanding of what makes an experience more difficult and of the strategies they could employ to make it easier. Instances where learners simply recorded their problems were opportunities for the teacher to offer feedback and advice.
One of the aims of the listening logs was that, as learners developed metacognitive awareness, they would be more able to take control, make decisions and direct their own learning and development. The entries provided evidence that learners anticipated difficulties in particular situations and took action to minimise these or that they set themselves learning challenges to move towards their goals. “Next time I’ll make my mind work harder, no subtitles” (Learner 9). Learners also recorded an awareness of the new language that they were learning from their listening activities.
Kemp found that the listening logs provide insights into students’ motivation for learning English through the situations they choose to participate in and their reflections on the experiences. The logs can also, she argues, “be instrumental in [motivation’s] generation”.
Keeping the logs seems to increase learners’ awareness of their language ability and learning processes and strategies, allowing them to use those insights to make decisions about future learning and language use. It encourages learners to take control over their own learning and to recognise progress in areas that are relevant and important to them.
As Kemp writes in the introduction to the article:
“As language teachers, our goal should be to provide these learners not only with transferable skills but also with guidance, to raise their awareness and enable them to become independent learners who are able to exploit the potential learning situations in which they find themselves.”
Jenny Kemp’s consideration of the entries in her students’ listening logs provides us with insights into the thinking and learning processes of her learners. It contributes to our understanding of the diversity of learner motivations, preferences and experiences and were we to read similar accounts from our own learners, we would be in a better position to advise, guide and provide input related to their own particular contexts and goals.
Reference:
Kemp, J. (2010). The Listening Log: motivating autonomous learning. ELT Journal, 64(4), 385-95.